1
00:02:39,580 --> 00:02:43,460
{\an7}កំណើត, យូគី, ការភ្ញាក់

2
00:02:49,500 --> 00:02:51,580
{\an7}Kaminoge

3
00:02:49,500 --> 00:02:51,580
{\an7}វិទ្យាល័យសាធារណៈ

4
00:03:02,000 --> 00:03:03,920
{\an7}YUUKI WAKURA

5
00:04:03,380 --> 00:04:05,500
{\an7} ពិព័រណ៍ការងារ

6
00:04:13,380 --> 00:04:15,420
{\an8}ស្ថិតិ Mato Mishap ក្នុងខែនេះ។

7
00:04:13,380 --> 00:04:15,420
{\an7}គ្រោះថ្នាក់

8
00:04:13,380 --> 00:04:15,420
{\an7}ការស្លាប់

9
00:04:13,380 --> 00:04:15,420
\\an7}បាត់

10
00:04:17,080 --> 00:04:19,420
{\an8}តើមានទាំងអស់...?
ចាំខ្ញុំធំ!

11
00:04:19,420 --> 00:04:21,420
{\an8}ធ្វើការធម្មតា រស់នៅធម្មតាទេ?
ប្រញាប់ឡើង រីយូតា!

12
00:04:47,880 --> 00:04:48,290
{\an8}MA

13
00:04:49,080 --> 00:04:49,500
{\an8}TO

14
00:04:50,290 --> 00:04:51,080
{\an8}MATO

15
00:05:57,000 --> 00:05:58,290
{\an7}ការស្លាប់

16
00:06:57,290 --> 00:06:59,210
{\an7}KYOUKA UZEN

17
00:07:43,790 --> 00:07:45,960
{\an7}HIMARI AZUMA

18
00:07:43,790 --> 00:07:45,960
{\an7}SHUSHU SURUGA

19
00:07:43,790 --> 00:07:45,960
{\an7}NEI OKAWAMURA

20
00:13:04,080 --> 00:13:04,500
{\an7}ខ្សែសង្វាក់ដ៏អស់កល្ប

21
00:13:06,170 --> 00:13:06,580
{\an7}ទាសករ

22
00:13:09,000 --> 00:13:09,920
{\an8}ខ្សែសង្វាក់ដ៏អស់កល្ប៖ ទាសករ

23
00:19:16,830 --> 00:19:18,250
{\an7}កម្លាំងការពារ DEMON

24
00:19:16,830 --> 00:19:18,250
{\an7}បន្ទប់ប្រជុំកងពលតូចទី៧

25
00:20:01,170 --> 00:20:02,330
{\an7}អ្នកថែទាំ

26
00:21:36,580 --> 00:21:41,000
{\an7}សូមអរគុណ

27
00:23:11,040 --> 00:23:13,630
{\an7}បង្រៀនយើង! ណៃ-សែនប៉ៃ!

28
00:23:13,630 --> 00:23:17,000
{\an7}ខ្សែសង្វាក់ដ៏អស់កល្ប៖ ទាសករ

29
00:23:37,540 --> 00:23:41,000
{\an8}ការចង់ដឹងចង់ឃើញ,
ស៊ូស៊ូ
UNDRESS